Cold case, rebaptisée Cold case, affaires classées en VF, s'attache à la réouverture de crimes non résolus, parfois très anciens, et au quotidien de la brigade criminelle de Philadelphie.
Au c½ur de l'action, l'inspecteur Lily Rush, véritable héroïne dans tous les sens du terme, sacrifie sa vie personnelle pour mener à bien ses enquêtes. Seule femme de l'équipe, elle élucide les crimes et offre le repos éternel à l'âme des victimes, tout en réconfortant leurs proches. Sa vocation reste voisine de celles de nos copines Allison de Medium et Afterlife, l'esprit fantastique en moins.
L'actrice Kathryn Morris – une vraie révélation – porte la série sur ses épaules en lui apportant une dimension humaniste et spirituelle.
Très proche de FBI, portés disparus (du même papa Bruckheimer) de par sa construction, une enquête par épisode, Cold case est d'une qualité nettement supérieure. Aux commandes, une femme, Meredith Stiehm, fait assez rare dans le domaine des séries policières, qui a fait ses classes en tant que scénariste d'Urgences, Beverly Hills, NYPD Blue et Washington Police.
Elle parvient à insuffler une intensité dramatique rare sur presque chaque épisode, ne distillant que très peu de renseignements sur les personnages. Chaque nouvelle information concernant leur vie privée est ainsi vécue comme une révélation, accroissant leur charisme au fil des saisons.